Press "Enter" to skip to content

ภาพยนตร์ แวมไพร์ ทไวไลท์ 2 นิวมูน (2009)

The Twilight Saga: New Moon (2009)

เรื่องย่อ

พระจันทร์สีเหลืองหนาค่อยๆเปลี่ยนเป็นชื่อ “New Moon”

เราได้ยินเสียงของ Bella Swan ( Kristen Stewart ) โดยอ้างถึง Friar Lawrence จาก “Romeo and Juliet”: “ความสุขที่รุนแรงเหล่านี้มีจุดจบที่รุนแรง .. ” และแม้ว่าเราจะยังไม่รู้ แต่เธอก็กำลังฝันร้าย เธอต่อสู้กับกลุ่มคนแปลกหน้าในชุดคลุมสีแดงท่ามกลางแสงแดดยามเที่ยงวัน เธอมองขึ้นไปเห็นหอนาฬิกาและมือใหญ่ที่เคลื่อนไปที่เวลา 12.00 น. ทันใดนั้นเธอก็โผล่ออกมาจากป่าสู่ทุ่งดอกไม้และมองข้ามไปยังยายของเธอ ( Christina Jastrzembska ) เอ็ดเวิร์ดคัลเลน ( Robert Pattinson) ขึ้นมาข้างหลังเบลล่า เธอพยายามเตือนเขาอยู่ห่าง ๆ “อย่านะเธอจะเจอคุณ” อย่างไรก็ตามเขาเข้าใกล้เรื่อย ๆ ดูเหมือนเธอจะยินดีกับการตัดสินใจของเขาที่จะเปิดเผยตัวเองและในขณะที่เธอจับมือเขาพูดว่า “โอเค” พวกเขาเข้าไปหาคุณย่าของเบลล่าและเบลล่าพูดว่า “แกรนฉันอยากให้คุณพบเอ็ดเวิร์ด” แต่คำพูดนั้นออกมาจากผู้หญิงที่อายุมากกว่าเช่นเดียวกับเบลล่า เธอตระหนักดีว่าเธออายุมากขึ้นมีรอยเหี่ยวย่นและคุณยายของเธอคือภาพสะท้อนของเธอจริงๆยืนอยู่ข้างๆเอ็ดเวิร์ดที่ยังเยาว์วัยชั่วนิรันดร์ เขาโน้มตัวไปจูบหน้าผากที่เหี่ยวย่นของเธอ

ชาร์ลี ( บิลลี่เบิร์ก ) พ่อของเบลล่าปลุกเธอให้ตื่นจากฝันร้าย เธอหลับไปแล้วอ่าน “โรมิโอและจูเลียต”

เขาอวยพรวันเกิดเบลล่า เขาให้ของขวัญสองชิ้นกับเธอกล้องดิจิทัลจากเขาและสมุดเรื่องที่สนใจจากแม่ของเธอ เธอประท้วงอย่างอ่อนแรงเพราะคิดว่าพวกเขาตกลงว่าเธอจะไม่ได้รับของขวัญใด ๆ เขาพูดติดตลกว่าเธอหมกมุ่นอยู่กับความชราและชี้ให้เห็นผมหงอกบนศีรษะของเธอ เบลล่าลนลานไปที่กระจกโล่งใจที่เขาล้อเล่น

ขณะที่เบลล่าขับรถไปโรงเรียนด้วยอิฐสีแดงอิฐเก่า ๆ ของเธอทุบรถบรรทุกเชฟโรเลต (ป้ายทะเบียน 24G-7HI) วิทยุรีเลย์ที่นักเดินทางไกล 3 คนหายไปสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว เมื่อเธอมาถึงที่จอดรถเธอก็คุยกับเพื่อนของเธอเจสสิก้าไมค์แองเจลาและเอริคซึ่งดูเหมือนจะไม่รู้อะไรเลยในวันเกิดของเธอ เธอถ่ายภาพพวกเขาขณะที่เอ็ดเวิร์ดขับรถขึ้นไปในลานจอดรถด้วยรถวอลโว่ 2010 X60 สีดำใหม่เอี่ยม ดู หนัง hd(ป้ายทะเบียน 57F-6D3) กลุ่มที่เหลือแยกย้ายกันไปเมื่อเขามาถึง เอ็ดเวิร์ดอวยพรวันเกิดให้เธอ เบลล่าบอกเขาไม่พอใจกับเรื่องนี้มากนัก ตอนนี้เธออายุสิบแปดซึ่งแก่กว่าเขาหนึ่งปี เอ็ดเวิร์ดลดความกังวลของเธอ ท้ายที่สุดเฮส 109 พวกเขาจูบกันอย่างเร่าร้อน แต่เขาผละออกมาบอกว่าพวกเขาต้องไปเรียน เขาหยุดเธอด้วยเพราะเจคอบต้องการพบเธอแม้ว่าเขาจะยังมาไม่ถึงก็ตาม

เมื่อเอ็ดเวิร์ดถอยห่างออกไป เบลล่าประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับเจคอบ ( เทย์เลอร์เลาท์เนอร์ ) ล้อเลียนเขาเกี่ยวกับการทานยาสเตียรอยด์ เขาให้ของขวัญเบลล่าด้วย มันคือตัวจับฝันซึ่งเป็นวงดนตรีที่ถักทอขึ้นเพื่อป้องกันความฝันที่ไม่ดีออกไป “นั่นเป็นอะไรที่สมบูรณ์แบบมาก” เบลล่ากล่าวสะท้อนให้เห็นถึงฝันร้ายของเธอ ยาโคบจากไป

เอ็ดเวิร์ดถามเบลล่าว่าทำไมเจคอบแบล็กถึงให้ของขวัญเธอได้ แต่เขาทำไม่ได้ เธอบอกเขาว่าเหตุผลก็คือเธอไม่สามารถให้อะไรเขากลับคืนมาได้

ในห้องโถงของโรงเรียนกลุ่มคัลเลนวัยเรียนที่เหลือมาถึง แม้ว่า Alice Cullen ( Ashley Greene ) จะดีใจที่ได้พบเธอ แต่ Jasper Cullen ( Jackson Rathbone) ยังคงอยู่ห่าง ๆ จ้องมองเธอจากอีกด้านหนึ่งของโถงทางเดิน อลิซมอบของขวัญให้เธอซึ่งใช้ความสามารถในการทำนายของแวมไพร์เพื่อบอกเบลล่าว่าเธอจะรัก นอกจากนี้เธอยังเชิญเบลล่าไปงานวันเกิดที่พวกเขาจะจัดให้เธอในคืนนั้นซึ่งจะเริ่มเวลา 07:00 น. เบลล่าเห็นด้วย แต่แล้วก็ตระหนักว่าแจสเปอร์ได้ปรับเปลี่ยนอารมณ์ของเธอเพื่อทำให้เธอเห็นด้วยอย่างมีความสุขและค่อยๆพูดคุยกับเขา

ในชั้นเรียนเอ็ดเวิร์ดและเบลล่ากำลังคุยกันระหว่างภาพยนตร์ที่กำลังฉาย เอ็ดเวิร์ดบอกว่าไม่ชอบโรมิโอเพราะเขาแสดงออกเร็วมากหลังจากเห็นจูเลียตตาย แต่เขาหึงเขาด้วยเหตุผลเดียว เบลล่าเชื่อว่าสิ่งนี้เป็นของจูเลียต แต่เขาบอกว่ามันเป็นเรื่องง่ายที่มนุษย์จะฆ่าตัวตายได้เนื่องจากแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับแวมไพร์ เขาบอกเบลล์ในภายหลังว่าเขาเริ่มคิดตามแนวเหล่านี้เมื่อเขาคิดว่าเบลล่าอาจไม่รอดจากการโจมตีของเจมส์เมื่อสองสามเดือนก่อน เขาบอกว่าเขาจะไปยั่วยุโวลตูรี เบลล่าตกใจกับความคิดนี้และบอกว่าเขาไม่ควรพูดอีก จากนั้นเอ็ดเวิร์ดก็ถูกถามโดยครูของพวกเขามิสเตอร์เบอร์ตีซึ่งเชื่อว่าเขาไม่ได้ให้ความสนใจกับ “โรมิโอแอนด์จูเลียต” เวอร์ชัน BBC ที่พวกเขาเคยดู เอ็ดเวิร์ดตอบโดยอ้างคำพูดของโรมิโอ

“โอที่นี่ฉันจะตั้งค่าการพักผ่อนนิรันดร์ของฉันและเขย่าแอกของดวงดาวที่ไม่เป็นมงคลจากเนื้อโลกที่อ่อนล้าตาดูดวงสุดท้ายของคุณแขนโอบกอดครั้งสุดท้ายของคุณ! และริมฝีปากโอคุณประตูแห่งลมหายใจ ประทับตราด้วยจุมพิตอันชอบธรรม “

สิ่งนี้ทำให้ครูของพวกเขาเงียบลง

เบลล่าไปที่บ้านของคัลเลนส์เพื่อจัดงานวันเกิด ก่อนการพิจารณาคดี Edward และ Bella จะยืนต่อหน้าภาพวาดของ Volturi ซึ่งรวมถึง Carlisle Cullen ผู้เป็นพ่อของ Edward ( Peter Facinelli). ภาพวาดมีชีวิตขึ้นมาแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาก่อนหน้านี้ในขณะที่ Edward อธิบายว่า Carlisle อาศัยอยู่กับพวกเขามาหลายสิบปีและ Volturi เป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เผ่าพันธุ์แวมไพร์ต้องมีต่อราชวงศ์ พวกเขาไม่เคารพชีวิตมนุษย์ แต่พวกเขาเคารพในศิลปะวิทยาศาสตร์และเหนือสิ่งอื่นใดกฎหมาย Volturi มีกฎง่ายๆคือห้ามทำแว่นของตัวเองห้ามฆ่าอย่างเห็นได้ชัด โทษของการไม่เชื่อฟังคือความตาย ในระหว่างการจัดนิทรรศการ Volturi tableau แสดงให้เห็น Aro ( Michael Sheen ) ผู้นำที่ควรจะเป็น Marcus ( Christopher Heyerdahl ) ที่มีผมสีดำยาวสลวยและ Caius ( Jamie Campbell Bower ) ผู้มีผมสีขาวยาวสลวยรับผู้ล่วงละเมิด วางมือบนเขาและฉีกเขาออกจากกันขณะที่คาร์ไลล์หันไปอย่างกระวนกระวายใจ

เอ็ดเวิร์ดทำผิดกฎหมายโดยบอกเบลล่าซึ่งเป็นมนุษย์มากเกินไป นอกจากนี้เขายังคาดการณ์ว่าวิกตอเรียจะมาหาเขาสักวัน เบลล่าบอกเอ็ดเวิร์ดว่าพวกเขาไม่ต้องคิดเรื่องนี้เลยถ้าเขาจะเปลี่ยนเธอให้เป็นแวมไพร์ เขากล่าวอย่างหนักแน่นว่าจะไม่เกิดขึ้น

ทั้งหมดมารวมกันที่ห้องโถงใหญ่ โรซาลีคัลเลน ( นิกกี้รีด ) ให้สร้อยคอกับเธอซึ่งเธออ้างว่าเป็นความคิดของอลิซทั้งหมด จากนั้นเอ็มเม็ต ( Kellan Lutz) ให้กล่องเปล่าแก่เธอ แต่บอกเธอว่าเขาได้ติดตั้งระบบเสียงใหม่ในรถบรรทุกของเธอแล้ว (“อย่าเกลียดรถบรรทุกนะ” เบลล่าพูดติดตลก) ขณะที่เธอเปิดของขวัญอีกชิ้นจากคาร์ไลล์และเอสเม่เบลล่าถูกตัดกระดาษและหยดเลือดของเธอตกลงบนพรม แจสเปอร์พุ่งเข้าหาเธอทันทีโดยไม่สามารถต้านทานการล่อลวงของเลือดของเธอได้ เอ็ดเวิร์ดเหวี่ยงเบลล่ากลับไปที่โต๊ะกระจกและขับไล่แจสเปอร์โยนเขาถอยหลังไปที่เปียโน แจสเปอร์เริ่มบ้าคลั่งเพราะเลือดของเธอ แต่เขาก็หยุดโดยเอ็ดเวิร์ดคาร์ไลล์และเอ็มเม็ตต์ แขนขวาของเบลล่าถูกตัดด้วยเศษชิ้นส่วนอย่างรุนแรง แม้แต่อลิซยังดูเหมือนถูกล่อลวงด้วยสายตาและกลิ่นเลือดของเธอและต้องขอโทษด้วยตัวเอง คาร์ไลล์ยังต้องสั่งให้เอ็ดเวิร์ดออกไปซึ่งยืนอยู่ท่ามกลางสายตาที่เลือดไหลของเบลล่าซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายฟุต

Carlisle พาเธอไปเย็บแผลในห้องทำงานของเขา เบลล่าถามเขาว่าเขาจะต้านทานเธอได้อย่างไร “ฝึก” เขาบอกเธอ เธอถามเขาว่าทำไมถึงทำเช่นนั้นและเขาบอกว่าเขาต้องการช่วยเหลือผู้คนแม้ว่าเขาจะ “โดนด่าก็ตาม” เธอไม่เข้าใจว่าเขาหมายถึงอะไร “เหมือนนรก?” เธอกดยืนยันว่านี่เป็นไปไม่ได้ คาร์ไลล์บอกเธอถึงความเชื่อที่ว่าแวมไพร์ไม่มีวิญญาณ เบลล่าตระหนักดีว่าทำไมเอ็ดเวิร์ดจะไม่เปลี่ยนเธอ “ลองนึกภาพย้อนกลับ” Carlisle กล่าว “ถ้าคุณสามารถพรากวิญญาณของเขาไปได้” เขาเผาเลือดของเธอในชาม

หลังจากนั้นเอ็ดเวิร์ดขับรถกลับบ้านพร้อมกับเธอในรถบรรทุกของเธอ เขาพูดถึงสวัสดิภาพของวิญญาณของเบลล่า เบลล่าให้เหตุผลว่าเขาไม่สามารถปกป้องเธอได้เสมอไป เธอจะเจ็บป่วยประสบอุบัติเหตุและชราภาพ ถ้าเขาเปลี่ยนเธอก็จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น “นั่นไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา” เอ็ดเวิร์ดโต้ “มันเป็นโศกนาฏกรรม” เบลล่าบอกว่าเธอไม่สนใจจิตวิญญาณของเธอ แต่ยังคงเป็นวันเกิดของเบลล่าและเธอขอสิ่งสุดท้ายคือเอ็ดเวิร์ดจูบเธอ พวกเขาทำและเอ็ดเวิร์ดต้องหักห้ามใจตัวเองอีกครั้ง พวกเขาแลกเปลี่ยนคำสาบานแห่งความรัก

เย็นวันนั้นเบลล่าพิมพ์รูปถ่ายของเธอและเอ็ดเวิร์ด เธอพับรูปภาพลงครึ่งหนึ่งโดยให้ด้านของเอ็ดเวิร์ดหงายขึ้น

วันรุ่งขึ้นพวกคัลเลนไม่อยู่โรงเรียน เอ็ดเวิร์ดมาที่บ้านของเบลล่าหลังเลิกเรียนก่อนที่เธอจะมาถึง เขาเห็นรูปถ่ายที่งอ เบลล่ามาถึงและเอ็ดเวิร์ดขัดขวางเธอก่อนที่เธอจะไปที่บ้าน เขาบอกเธอว่าพวกเขาต้องคุยกัน หลังจากเดินไปตามทางในป่าเขาก็หยุดและบอกเธอว่าพวกเขากำลังจะออกจาก Forks “ คาร์ไลล์น่าจะอายุมากกว่าเขาสิบปีและผู้คนก็เริ่มสังเกตเห็น” เบลล่าบอกว่าเธอจะต้องเตรียมข้อแก้ตัวสำหรับชาร์ลี แต่เมื่อเธอสังเกตเห็นว่าเอ็ดเวิร์ดไม่ได้รับข้อเสนอแนะก็รู้ว่าเขาไม่ได้พูดถึงการพาเธอไปด้วย “คุณไม่ได้อยู่ในโลกของฉัน” เอ็ดเวิร์ดกล่าว “ฉันเป็นของคุณ” เธอโต้กลับ “ ฉันไม่อยากให้คุณมา” เขาพูดต่อ “ถ้าเรื่องนี้เกี่ยวกับจิตวิญญาณของฉันก็รับไป” เธอประท้วงว่า “ฉันไม่ต้องการมันถ้าไม่มีคุณ” เขาชี้มากขึ้น เขาไม่สามารถอยู่กับเธอได้อีกต่อไปโดยระบุว่า “คุณไม่ดีสำหรับฉัน” เขาขอให้เธอสัญญาว่าเธอจะไม่ทำอะไรที่บุ่มบ่ามเพราะเห็นแก่ชาร์ลีและในทางกลับกันเขาสัญญากับเธอว่าจะไม่ได้พบเขาอีก เขาจูบเธอที่หน้าผากของเธอและหายไป เบลล่าวิ่งตามเขาและเมื่อมันมืดลง หายไปลึกในป่าที่เธอเดินทางและหล่นลงไปที่พื้นป่าหมดลงและถูกทิ้งร้าง เธอหลับไปพร้อมกับสะอื้น หมาป่าตัวมหึมาเฝ้ามองเธอจากการลุกขึ้นใกล้ ๆ และในทางกลับกันเขาสัญญากับเธอว่าจะไม่ได้พบเขาอีก เขาจูบเธอที่หน้าผากของเธอและหายไป เบลล่าวิ่งตามเขาและเมื่อมันมืดลง หายไปลึกในป่าที่เธอเดินทางและหล่นลงไปที่พื้นป่าหมดลงและถูกทิ้งร้าง เธอหลับไปพร้อมกับสะอื้น หมาป่าตัวมหึมาเฝ้ามองเธอจากการลุกขึ้นใกล้ ๆ และในทางกลับกันเขาสัญญากับเธอว่าจะไม่ได้พบเขาอีก เขาจูบเธอที่หน้าผากของเธอและหายไป เบลล่าวิ่งตามเขาและเมื่อมันมืดลง หายไปลึกในป่าที่เธอเดินทางและหล่นลงไปที่พื้นป่าหมดลงและถูกทิ้งร้าง เธอหลับไปพร้อมกับสะอื้น หมาป่าตัวมหึมาเฝ้ามองเธอจากการลุกขึ้นใกล้ ๆ

กลับไปที่บ้านหงส์ (หมายเลข 184) ในคืนเดียวกันนั้นงานปาร์ตี้ค้นหากำลังเริ่มก่อตัวขึ้นเพื่อตามหาเบลล่า เมื่อพูดถึงพวกคัลเลนส์ออกจากเมืองไปแล้วแฮร์รี่ ( เกรแฮมกรีน ) เพื่อนของชาร์ลีกล่าวว่า Sam Uley ( Chaske Spencer ) ( Chaske Spencer ) สวมเสื้อในป่าจากป่าที่บ้าน เขาส่งเธอไปให้ชาร์ลี แฮร์รี่พยักหน้าให้แซมเป็นเชิงรับรู้

ปลอดภัยแล้ว แต่ยังคงหดหู่และไม่สามารถมองเห็นหรือติดต่อเอ็ดเวิร์ดเบลล่ารู้สึกหดหู่ใจเป็นเวลาหลายเดือน เธอเขียนอีเมลถึงอลิซ (ที่ acullen @) แม้ว่าพวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะไม่สามารถส่งมอบได้ เธอกรีดร้องตอนกลางคืนทำให้ชาร์ลีตื่น การร่ำไห้ของเธอทำให้ชาร์ลีเผชิญหน้ากับเธออย่างควบคุมไม่ได้ เธอต้องไปหาแจ็คสันเพราะเธอต้องการสถานที่ใหม่ เขาแนะนำให้เธอออกจาก Forks ในที่สุดเพื่อเอาใจพ่อของเธอและอยู่ในวอชิงตันเธอบอกเขาว่าเธอถูกจัดให้ไปช้อปปิ้งกับเจสสิก้า ( แอนนาเคนดริก ) ชาร์ลีพบว่าสิ่งนี้ไม่น่าเป็นไปได้ แต่ก็ยินดีที่เธอทำอะไรเพื่อสังคม

เจสสิก้าและเบลล่าออกจากภาพยนตร์ซอมบี้ชื่อ “The Dead Come Back” (ฉายเวลา 7:00 และ 09:45 น.) เบลล่าสอดแนมกลุ่มนักขี่จักรยานที่หน้าบาร์ชื่อ One-Eyed Pete’s เธอจำได้ว่าพวกเขาเป็นแก๊งเดียวกับที่เอ็ดเวิร์ดทุบตีเมื่อพวกเขาข่มขู่เบลล่าในช่วงก่อนการเกี้ยวพาราสี เมื่อเห็นพวกเขาเธอยังจำคำตักเตือนของเอ็ดเวิร์ดที่จะไม่ทำอะไรโดยประมาทและเธอก็เห็นภาพที่น่ากลัวของเขาด้วย “เดินต่อไป” เขาบอก “นี่อันตราย” จากนั้นเขาก็หายไป ตื่นเต้นและอยากไปเยี่ยมอีกครั้งเธอคิดว่าเอ็ดเวิร์ดจะปรากฏตัวต่อหน้าเธอก็ต่อเมื่อเธอทำอะไรบางอย่างที่จะเป็นอันตรายต่อเธอ เธอเป็นหนึ่งในนักขี่จักรยานที่มีเมล็ดพันธุ์และขอขึ้นรถ เขาปล่อยให้เธอขึ้นและขับรถไปตามถนน อีกครั้งที่เธอเห็นสเปกตรัมเอ็ดเวิร์ดเตือนเธอว่าอย่าทำในสิ่งที่เธอทำ

เบลล่ายังคงเขียนอีเมลถึงอลิซ เธออธิบายสถานการณ์ของเธอว่ามี “รูที่หน้าอกของฉัน”

เบลล่าต่ออายุความเป็นเพื่อนกับเจคอบ เธอนำรถจักรยานยนต์ที่ชำรุดทรุดโทรมมาให้เขาสองคันขอให้เขาช่วยตกแต่งใหม่ แม้ว่าเธอจะเตือนเขาว่ามันหนัก แต่เจคอบก็ยกพวกเขาขึ้นจากเตียงรถบรรทุกของเธอได้อย่างง่ายดาย ‘คุณชอบหนัง’ เธอพูดอย่างไม่น่าเชื่อ ‘คุณเหมือนอายุ 16 “” คุณเป็นอะไรเขาตอบโต้ “เหมือนอายุ 40”

เมื่อพวกเขาถอดและประกอบจักรยานใหม่มิตรภาพอันแสนเรียบง่ายระหว่างเบลล่าและเจคอบก็เติบโตขึ้นอย่างมาก เธอยิ้ม. เขาแนะนำให้เธอรู้จักกับ Quill and Embry “ชายสองคนของฉัน” พวกเขาระบุว่าเจคอบเรียกเบลล่าว่าแฟนของเขา ยาโคบแก้ไขพวกเขา เขาเรียกเธอว่าผู้หญิงที่เป็นเพื่อน เจคอบและควิลล์ต่อสู้กัน

ขณะที่เบลล่าขับรถให้ยาโคบพวกเขาเห็นชนเผ่าควิลูทแซมพอลเอ็มบรีและจาเร็ดดำน้ำที่หน้าผา ยาโคบรู้สึกไม่พอใจกับพวกเขาอย่างเห็นได้ชัด เขาเรียกพวกเขาว่า “แซมและลัทธิของเขา” และ “แซมและสาวกของเขา” เจคบอกว่าก่อนหน้านี้เอ็มบรีเคยบอกว่าพวกมันเป็นเหมือน “มอนิเตอร์บนสเตียรอยด์” แต่ตอนนี้เป็นหนึ่งในนั้น “ แซมมองฉันแบบนี้เหมือนเขากำลังรอฉันอยู่” เจคอบพูด

เมื่อจักรยานใช้งานได้เบลล่าและเจคก็พาพวกเขาออกไป เบลล่าขับรถโดยประมาทพยายามปลุกวิญญาณของเอ็ดเวิร์ดอีกครั้ง ในขณะที่เธอเร่งความเร็วไปตามรูปแบบสเปกตรัมของเขาผ่านเธอไปบนถนนเหมือนเครื่องหมายไมล์ แต่เธอสูญเสียการควบคุมจักรยาน เธอพังจักรยานและเจคอบก็ขับจักรยานไปตามถนนจนประสบอุบัติเหตุ เบลล่าอยากไปอีก แต่เลือดออกที่หัว เธอขอโทษ แต่แล้วก็รู้ว่าเธอไม่จำเป็นต้องอยู่ใกล้ ๆ เจค เขาดึงเสื้อออกแล้วตบหัวเธอ “คุณสวยมาก” เธอกล่าว

ในโรงอาหารที่โรงเรียนเบลล่ากลับไปหากลุ่มเพื่อนเก่าของเธออีกครั้ง แองเจลา ( Christian Serratos) บอกว่าเธอเห็นหมาป่าตัวใหญ่และกลุ่มพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการที่นักเดินทางไกลห้าคนถูกฆ่า ไมค์ถามเธอว่าอยากไปดูหนังไหม เขาแนะนำว่า “Love Spelled Backward Is Love” ไม่ต้องการอะไรเกี่ยวกับความโรแมนติกเบลล่าแนะนำ “เฟซพั้นช์” เบลล่าชวนกลุ่มที่เหลือไปด้วย ทุกคนตกลงที่จะไปที่ “Face Punch”

ที่โรงละครไมค์และเจคอบรออยู่ข้างนอก เจคอบทำตัวไร้ดินแดนราวกับว่าเขาต้องการทำให้ไมค์ตกใจและบอกให้เขาได้ยินว่า “เฟซพั้นช์” “แย่มาก” เบลล่ามาถึงและอธิบายว่านั่นเป็นเพียงพวกเขาทั้งสามคนขณะที่เจสสิก้าได้ประกันตัวและแองเจลากลับบ้านด้วยโรคไข้หวัดในกระเพาะอาหาร พวกเขาเข้าไปในภาพยนตร์ สโลแกนของภาพยนตร์คือ “มาทำสิ่งนี้กันเถอะ!”

ในขณะที่ดูภาพยนตร์พวกเขาได้ยินสโลแกนของภาพยนตร์เรื่องนี้ (“มาทำสิ่งนี้กันเถอะ!”) พูดขึ้นระหว่างที่ฟังดูขัดแย้งกันบนหน้าจอ เบลล่ามองลงไปที่ที่พักแขนทั้งสองข้างของเธอ ทั้งเจคอบและไมค์จับมือที่วางไว้หันขึ้นราวกับว่ารอให้เธอจับมือพวกเขา ความขัดแย้งที่รุนแรงบนหน้าจอเปลี่ยนท้องของไมค์ซึ่งอาจจะป่วย

ด้านนอกในล็อบบี้ (ซึ่งมีผู้โพสต์ประกาศว่ามีภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ที่กำลังจะมาถึง ได้แก่ “Parking” และ “Gambling, Gods and LSD”) เจคอบพยายามจับมือของเบลล่า เธอดึงออกไป เธอขัดแย้งกันอย่างเห็นได้ชัด “ฉันไม่เหมือนรถที่คุณซ่อมได้ฉันจะไม่วิ่งไปทางขวา” เธอกล่าว “คุณกำลังจะทำลายทุกอย่างและฉันต้องการคุณ” เธอบอกเขา เจคอบบอกว่าเขารู้ว่าสิ่งที่ยืนอยู่ระหว่างพวกเขาคือเอ็ดเวิร์ด เขาพูดต่อว่า “ฉันรู้ว่าเขาทำอะไรกับคุณฉันจะไม่มีวันทำแบบนั้นฉันจะไม่ทำร้ายคุณฉันสัญญา” เธอวางศีรษะของเธอบนไหล่ของเขา ไมค์มาถึงโดยระบุว่าเขาต้องกลับบ้านโดยอ้างว่าเขารู้สึกไม่สบายก่อนฉายภาพยนตร์ จุดอ่อนของเขาคือยาโคบที่ขู่ว่าจะพาเขาเข้าโรงพยาบาล เบลล่าเข้ามาแทรกแซงและพบว่าเจคอบกำลังลุกเป็นไฟ

เบลล่าถูกหลอกหลอนด้วยความฝันและภาพนิมิตของเอ็ดเวิร์ดและความปรารถนาที่จะมีตัวตนของเจคอบ เธอฝากข้อความทางโทรศัพท์ไว้มากมายถามว่าทำไมเขาถึงไม่โทรกลับ เธอบอกว่าเขาเป็นโรคโมโนนิวคลีโอซิส

ชาร์ลีและแฮร์รี่เตรียมพร้อมออกไปตกปลา ชาร์ลีกังวลเกี่ยวกับการทิ้งเธอไว้ตามลำพังและในทางกลับกันเธอก็เป็นห่วงพวกเขาที่จะออกไปในป่าพร้อมกับสิ่งมีชีวิตที่อุ้ยอ้ายเหล่านั้น “หมีจะไม่ปล่อยฉันหรอกเบลล่า” แฮร์รี่พูด “กังฟูของฉันแข็งแกร่ง”

ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจตามหาเจคอบและเผชิญหน้ากับเขาด้วยตัวเองในที่สุด เมื่อเธอมาถึงบ้านของยาโคบฝนตก ยาโคบเปลี่ยนไปแล้ว เขาตัดผมค่อนข้างสั้นและมีรอยสัก ดูเหมือนเขาจะละอายใจกับบางสิ่งบางอย่างและตอนนี้แทนที่จะพยายามรั้งเธอไว้คอยเตือนเบลล่าอยู่ห่าง ๆ “ ฉันไม่ดี” เขาพูด “ผมเคยเป็น.” เธอถามว่าแซมและลัทธิของเขาได้มาหาเขาหรือไม่ “ แซมพยายามช่วยฉัน” เจคอบโต้ หากเธอต้องการให้ใครบางคนตำหนิในสถานการณ์ของพวกเขาเขาบอกเธอเธอสามารถตำหนิคนดูดเลือดที่สกปรกที่คุณรักได้ คัลเลนส์ เธอไม่รู้ว่าเจคอบรู้ได้อย่างไรว่าพวกคัลเลนเป็นแวมไพร์ แต่มันทำให้เธอตกใจและเธอก็จากไป

พยายามที่จะ “หาที่ที่ฉันจะได้เจอเขาอีกครั้ง” เบลล่าเดินเข้าไปในบึงที่คล้ายกับความฝันในช่วงแรกของเธอและพบกับโลรองต์แวมไพร์ที่นั่น เขาก็มองหาพวกคัลเลนเช่นกันและก็ประหลาดใจไม่แพ้กันกับการปรากฏตัวของเธอ เขาแจ้งให้เธอทราบว่าเขากำลังทำการประมูลวิกตอเรียและต้องการทราบว่าเอ็ดเวิร์ดอยู่ที่ไหน ท่าทางเหมือนผีของเอ็ดเวิร์ดปรากฏขึ้น “โกหก” เขาบอกเบลล่า เธอเริ่มแก้ตัวอย่างตะกุกตะกัก “ โกหกดีกว่า” เอ็ดเวิร์ดพูด ลอเรนท์ถามว่าทำไมเธอถึงถูกพวกคัลเลนส์ทิ้งไว้โดยไม่ได้รับการปกป้องเพราะเขาเชื่อว่าเธอเป็นสัตว์เลี้ยงบางชนิด นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าเธอไม่มีความสำคัญสำหรับพวกเขามากนักหากพวกเขาปล่อยให้เธออ่อนแอ เบลล่าเริ่มอ้อนวอนและต่อรอง แต่ลอเรนท์ตัดสินใจว่าเธอน้ำลายสอเกินไปที่จะไม่ลิ้มลองหนัง เมื่อวิญญาณของเอ็ดเวิร์ดบอกให้เธอคุกคามลอเรนท์ เขาไม่เชื่อเธอเลย เขาอ้างว่าเขามีเมตตาเหมือนวิกตอเรียวางแผนที่จะฆ่าเธออย่างช้าๆเจ็บปวดและเขาจะฆ่าเธออย่างรวดเร็ว เบลล่าเชื่อว่าเธอกำลังจะตายและพูดเพียงว่า ‘ฉันรักคุณเอ็ดเวิร์ด’ อยากให้คำพูดเหล่านี้เป็นคำพูดสุดท้ายของเธอ อย่างไรก็ตามก่อนที่ Laurent จะสามารถโจมตีได้หมาป่าสีดำขนาดมหึมาก็โผล่ออกมา หมาป่าอีกหลายตัวเข้าร่วมกับเขาและพวกเขาก็ไล่ตามลอเรนท์ หมาป่าตัวสุดท้ายที่ให้การแก้ไขการไล่ล่ากับเบลล่าและเธอก็สะท้อนให้เห็นในสายตาสุนัขของเขา ไปข้างหน้าลอเรนท์ผลักหมาป่าดำที่เป็นผู้นำกลับมาและการต่อสู้ที่ดุเดือดก็เริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตามก่อนที่ Laurent จะสามารถโจมตีได้หมาป่าสีดำขนาดมหึมาก็โผล่ออกมา หมาป่าอีกหลายตัวเข้าร่วมกับเขาและพวกเขาก็ไล่ตามลอเรนท์ หมาป่าตัวสุดท้ายที่ให้การแก้ไขการไล่ล่ากับเบลล่าและเธอก็สะท้อนให้เห็นในสายตาสุนัขของเขา ไปข้างหน้าลอเรนท์ผลักหมาป่าดำที่เป็นผู้นำกลับมาและการต่อสู้ที่ดุเดือดก็เริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตามก่อนที่ Laurent จะสามารถโจมตีได้หมาป่าสีดำขนาดมหึมาก็โผล่ออกมา หมาป่าอีกหลายตัวเข้าร่วมกับเขาและพวกเขาก็ไล่ตามลอเรนท์ หมาป่าตัวสุดท้ายที่ให้การแก้ไขการไล่ล่ากับเบลล่าและเธอก็สะท้อนให้เห็นในสายตาสุนัขของเขา ไปข้างหน้าลอเรนท์ผลักหมาป่าดำที่เป็นผู้นำกลับมาและการต่อสู้ที่ดุเดือดก็เริ่มต้นขึ้น

กลับมาที่บ้านเบลล่าระเบิดเพื่อบอกชาร์ลีและแฮร์รี่ว่าเธอเห็นสิ่งมีชีวิตที่ฆ่าคนในป่าและพวกมันเป็นหมาป่า ชาร์ลีบอกให้แฮร์รี่ไปหาพวกจากการจองห้องพักด้วยกันเพื่อที่พวกเขาจะได้ออกไปล่าสัตว์และชาร์ลีตัดสินใจว่าเขาควรไปที่สถานีตำรวจเพื่อยื่นรายงาน เบลล่าขอให้เขาไปเพื่อที่เขาจะได้ออกไปจากบ้านเพราะเธอคิดว่าลอเรนท์จะไปแล้วและบอกสถานการณ์ของเบลล่าให้วิกตอเรียฟังและเธอจะตามมาฆ่าเธอในไม่ช้า

คืนนั้นในห้องของเธอเธอได้ยินเสียงใครคนหนึ่งขว้างก้อนกรวดมาที่หน้าต่างของเธอ เธอมองลงไปเห็นเจคอบ เขาปีนขึ้นไปบนห้องชั้นสองของเธออย่างง่ายดาย เขาอยากจะอธิบายให้เธอฟังว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา แต่เขาทำไม่ได้เขาบอกเธอ เขาขอร้องให้เธอจำเรื่องราวที่เขาเล่าให้เธอฟังที่ชายหาดใน LaPush เธอนึกถึงเรื่องราวของแวมไพร์ “เย็นชา” แต่เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถจดจำเรื่องราวทั้งหมดได้ เธอแปรงผมของเขา แต่เขาเห็นรอยแผลเป็นจากการกัดของแวมไพร์เจมส์ เบลล่าแนะนำให้พวกเขาออกจาก Forks เธอจะไปเธอบอกว่าถ้าเขาจะมากับเธอ เขากอดเธอ แต่รู้ว่าเขาเป็นอันตรายต่อเธอและกระโดดลงมาจากหน้าต่างของเธอ

วันรุ่งขึ้นเบลล่ามาถึงบ้านของเจคอบ เมื่อ Billy Black ( กิลเบอร์มิงแฮม) เปิดประตูเขาบอกเธอว่ายาโคบไม่อยู่บ้าน ไม่เชื่อเขาเธอพุ่งตัวเข้าไปในห้องจาคอบส์เพื่อพบว่าเขานอนหลับสนิทราวกับหมดแรง เบลล่าเห็นแซมพอลเอมบรีและจาเร็ดออกจากป่า เธอเรียกเก็บเงินจากพวกเขาโดยบอกให้พวกเขาทิ้งยาโคบไว้คนเดียว พวกเขาหัวเราะเยาะเย้ยเธอทำให้เบลล่าตบพอล เขากลายร่างเป็นหมาป่าตัวมหึมาทันทีเพื่อความสนุกสนานของ Quileutes ตัวอื่น ๆ เธอวิ่งตามพอลเมื่อเธอเห็นยาโคบโผล่ออกมาจากบ้าน เธอบอกให้เขาวิ่ง แต่เจคอบกระโดดลงจากระเบียงแทนที่จะกระโดดลงมาทับเบลล่าตัวเองเปลี่ยนเป็นหมาป่ากลางอากาศ หมาป่าสองตัวต่อสู้กันอย่างดุเดือดทำลายเรือพายลำเล็กในกระบวนการ แซมบอกให้จาเร็ดและเอมบรีพาเธอไปที่บ้านของเอมิลี่คู่หมั้นของเขา

ก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปในบ้านของ Emily Jared และ Embry แนะนำให้เธออย่าจ้องที่เธอ “ จะจ้องทำไม” ถามเบลล่า แต่เธอเข้าใจอย่างรวดเร็ว Emily Young ( Tinsel Korey ) มีแผลเป็นที่ด้านขวาของใบหน้า เอมิลี่เป็นคนใจดีและผ่อนคลาย “ งั้นเธอคือแวมไพร์สาวเหรอ?” เธอถามเบลล่า เบลล่าถามกลับว่า “งั้นเธอคือหมาป่าสาวเหรอ” “เดาอย่างนั้น” เอมิลี่เห็นด้วย เอมิลีเริ่มเสิร์ฟมัฟฟินให้กับจาเร็ดและเอ็มบรีในขณะที่พวกเขาพูดคุยกันอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับโลกมนุษย์หมาป่ารวมถึงการต้องทำตามคำสั่งของแซมชายอัลฟ่าของพวกเขา พวกเขาทั้งหมดดูเฉยเมยกับสิ่งที่เบลล่าเพิ่งเห็น จากนั้นแซมพอลและเจคอบก็เข้าไป .. พอลขอโทษที่แปลงร่างต่อหน้าเบลล่าก่อนหน้านี้พร้อมกับโยน “ขอโทษ” ขณะที่เธอและเจคอบเดินออกไปข้างนอก

เบลล่าและเจคอบเดินเล่นบนชายหาดขณะที่เจคอบอธิบายถึงสิ่งที่ทำให้เขาเปลี่ยนไปเป็นมนุษย์หมาป่า “ Bloodsucker ย้ายเข้าเมืองไข้ก็เข้า” เขากล่าว เบลล่าบอกว่าเธอคิดว่าสิ่งที่พวกเขาทำนั้นเลวร้ายและเขาไม่ควรทำ “มันไม่ใช่ทางเลือกในการดำเนินชีวิต” เจคอบประท้วงขณะที่เขาสงสัยดัง ๆ ว่าเขา “ไม่ใช่สัตว์ประหลาดที่เหมาะสม” สำหรับเธอ นอกจากนี้เขายังปฏิเสธความคิดที่ว่าพวกเขากำลังฆ่าคน มีเพียงสิ่งเดียวที่พวกเขาฆ่าและนั่นก็คือแวมไพร์ เธอเตือนเขาถึงความแข็งแกร่งและความเร็วของแวมไพร์ไม่เชื่อว่าจะมีใครฆ่าได้ แต่เจคอบบอกว่าพวกเขา “เอาปลิงออกมาพร้อมกับความกลัว” ลอเรนท์ “ง่ายพอ” พวกเขาเกือบจะจับวิกตอเรียด้วย; พวกเขาไล่เธอไปจนถึงชายแดนแคนาดา พวกเขาสามารถ’

เมื่อย้อนกลับไปที่หงส์เบลล่าเตือนยาโคบอีกครั้งเกี่ยวกับความเร็วที่เหลือเชื่อของวิคตอเรีย “การขาดความมั่นใจของคุณเป็นการดูถูก” เจคอบกล่าว เขาจากไปในขณะที่เขา “มีแวมไพร์ให้ไปฆ่า”

ในขณะเดียวกันกองทหารซึ่งรวมถึงแฮร์รี่และชาร์ลีก็ค้นหาป่าเพื่อหาสิ่งคุกคามในขณะที่เบลล่าตัดสินใจว่าเธอรู้วิธีที่จะสานสัมพันธ์กับเอ็ดเวิร์ดอีกครั้ง

แฮร์รี่หลบหลังชาร์ลีในป่าเพื่อกำจัดสัญญาณใด ๆ ของหมาป่า ด้านหลังเขาวิกตอเรียเดินตามเขาไปบนต้นไม้ ในที่สุดเธอก็ทำให้แฮร์รี่ประหลาดใจและกำคอของเขาแล้วยกเขาขึ้นจากพื้นในกระบวนการ เจคอบเหมือนหมาป่าโหม่งวิกตอเรียจนหลุดจากการยึดเกาะของเธอ เธอหยอดแฮร์รี่ซึ่งตอนนั้นหัวใจวาย เจคอบและวิกตอเรียออกเดินทางในช่วงสั้น ๆ แต่แล้วเธอก็แยกย้ายกันไปในมหาสมุทรพร้อมกับกลุ่มควิลูตตามล่า เธอดำลงไปในมหาสมุทรที่หน้าผาและยาโคบก็ดึงขึ้นมาสั้น ๆ

ในขณะเดียวกันเบลล่าก็มาถึงจุดที่พวกเขาดูแซมและคนอื่น ๆ ดำน้ำที่หน้าผา เอ็ดเวิร์ดได้ทำนายการกระทำของเธอแล้ว เขาปรากฏตัวข้างเธออีกครั้งในรูปแบบสเปกตรัม “ อย่าทำแบบนี้” เขากล่าว “คุณอยากให้ฉันเป็นมนุษย์” เบลล่าโต้; “ดูฉันนะ.”

เธอกระโดดลงไปในมหาสมุทรลงไปข้างล่างในช่วงสั้น ๆ จากนั้นก็แตกออกจากผิวน้ำ ในตอนแรกเธอมีอาการดีอกดีใจจนกระทั่งคลื่นเข้ามาและทำให้เธอหงายหลังลง ผ่านน้ำที่ขุ่นมัวเธอเห็นผู้หญิงหัวแดงว่ายน้ำมาหาเธอ เบลล่าถอยหนีหัวโขกกำแพงหน้าผา เธอเริ่มที่จะจม การปรากฏตัวของเอ็ดเวิร์ดปรากฏขึ้นข้างๆเธอ แต่มันก็หายไปเมื่อมีมือเอื้อมไปดึงเธอออก

มันคือเจคอบและเขาดึงเบลล่าขึ้นฝั่งทำ CPR เพื่อช่วยชีวิตเธอ เธอกลับมาและเขากอดเธอไว้ในอ้อมแขนของเขา จาค็อบแจ้งว่าแฮร์รี่หัวใจวายและเสียชีวิตแล้ว

เจคขับรถบรรทุกของเบลล่าในขณะที่เธอสั่นอยู่ข้างผู้โดยสาร “ตรงนี้ 108 องศา” เจคอบบอกอุณหภูมิร่างกายโดยรอบของเขา เธอเลื่อนตัวและอุ่นขึ้นข้างๆเขา พวกเขาจอด เจคอบกังวลว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเอมิลีคู่หมั้นของแซมอาจเกิดขึ้นกับเธอ “ แซมทำมันหายไปในเสี้ยววินาทีถ้าฉันโมโหนายล่ะ?” การขาดการควบคุมของเขากำลังบริโภคเขา “ ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะหายไป” เขากล่าว เธอตอบว่าเธอจะป้องกันโดยบอกเขาทุกวันว่าเขาพิเศษแค่ไหน พวกเขาเกือบจะจูบและเธอก็กอดคอเขา เธอไม่ต้องการให้มันไปไกลกว่านี้และเริ่มออกจากรถบรรทุก เจคอบดึงประตูปิดก่อนที่เธอจะทำได้ เขาได้กลิ่นแวมไพร์อยู่ใกล้ ๆ

เบลล่าเห็นรถของคัลเลนส์และมุ่งหน้าไปที่บ้าน ยาโคบเตือนเธอว่าเธอกำลังจะข้ามเส้นที่เขาข้ามไม่ได้เพราะสนธิสัญญา

เมื่อเข้าไปในบ้านอลิซจะปรากฏขึ้น แหกปากประหลาดใจที่พบว่าเบลล่ายังมีชีวิตอยู่ เธอเห็นเธอกระโดดลงไปสู่ความตาย “ฉันไม่ได้พยายามฆ่าตัวตาย” เบลล่าบอก “ฉันกำลังกระโดดหน้าผามัน … สนุกดี” อลิซบอกว่าเอ็ดเวิร์ดของเธอได้ลบตัวเองออกจากพวกเขาแล้ว เขาโทรเข้ามาทุกๆสองสามเดือนเท่านั้น นอกจากนี้เธอยังรู้ว่าวิกตอเรียไปไหนมาไหน จากนั้นเธอก็ย่นจมูก “แล้วกลิ่นขี้เปียกขี้เหม็นนั่นคืออะไร” ขณะที่อลิซกำลังปรึกษาเธอว่ามนุษย์หมาป่าไม่ใช่เพื่อนที่ดีที่จะให้เจคอบปรากฏตัว อลิซปล่อยให้พวกเขาอยู่ตามลำพัง

เบลล่าและเจคอบทะเลาะกันอีกครั้งในครัว พวกเขาโกรธและดึงดูดโดยอีกฝ่าย เจคอบจูบเธอเบา ๆ แต่ถูกขัดจังหวะเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น เจคอบตอบว่า “ที่อยู่อาศัยของหงส์” แล้ว “ตอนนี้เขาไม่อยู่ที่นี่เขากำลังจัดงานศพ” อีกด้านหนึ่งคือเอ็ดเวิร์ด เขาอยู่ที่ริโอและถือว่างานศพเป็นของเบลล่า เขาขยำโทรศัพท์ในมือ อลิซพุ่งเข้ามาในขณะที่เอ็ดเวิร์ดเชื่อว่าเบลล่าตายแล้ว เขากำลังจะไปที่ Volturi เพื่อจบชีวิตด้วยเช่นกัน เบลล่ารู้สึกขุ่นเคืองเมื่อเธอรู้ว่าเป็นเอ็ดเวิร์ดทางโทรศัพท์และจาค็อบไม่ยอมให้เธอคุยกับเขา เธอจากไปกับอลิซ

อลิซและเบลล่าบินด้วยสายการบิน Virgin America ไปอิตาลี อลิซกำลังขับรถสปอร์ตสีเหลืองแฟนซีซึ่งพาดพิงถึงความจริงที่ว่าเธอร้อนแรงที่สนามบินขณะที่พวกเขาเร่งไปยัง Volterra ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ Volturi ในขณะเดียวกัน Edward ได้ปรากฏตัวต่อหน้า Caius, Marcus และ Aro พวกเขาปฏิเสธคำร้องของเอ็ดเวิร์ดที่จะยุติชีวิตของเขาเนื่องจากพบว่าของขวัญชิ้นพิเศษของเขามีค่าเกินกว่าจะทำลายได้

อลิซมองเห็นภาพของโวลตูรีที่ปฏิเสธเขาเพราะของขวัญของเขามีค่าเกินกว่าจะสิ้นเปลืองและพวกเขาเสนอจุดที่โวลตูรีเการ์ดให้เขา อลิซยังเล็งเห็นว่าเอ็ดเวิร์ดจะเปิดเผยตัวเองกับมนุษย์ในเวลากลางวันแสกๆระหว่างงานเลี้ยงของนักบุญมาร์กอส พวกเขาไม่สามารถขับรถเข้าไปใกล้ใจกลางเมืองมากขึ้นซึ่ง Voturi ดูเหมือนจะมีสำนักงานใหญ่อยู่ อลิซบอกว่าถ้าเธอพยายามช่วยเขาเขาจะอ่านความคิดของเธอและรีบดำเนินการให้เร็วยิ่งขึ้น มีเพียงเบลล่าซึ่งเอ็ดเวิร์ดอ่านความคิดไม่ออกเท่านั้นที่สามารถช่วยเขาได้ เบลล่าออกรถวิ่งเท้า เธอพาดผ่านเสื้อคลุมสีแดงและตามตรอกซอกซอยที่มืดมิด เที่ยงตรงตรงกับความฝันเธอไปที่จัตุรัสกลางเมือง เธอเห็นเอ็ดเวิร์ดในทางเข้าที่มืดมิดไม่ยอมใครและกำลังจะก้าวเข้าสู่แสงแดด เธอพุ่งข้ามน้ำพุและพุ่งตัวเข้าหาเขา

ในความมืดของอาคารเบลล่าบอกว่าเนื่องจากเธอได้พบเขาอีกครั้งเธอจึงปล่อยเขาไปไม่ได้ เอ็ดเวิร์ดยอมรับว่าเขารักเธอ เขากำลังจะจบชีวิตลงเพราะเขาไม่สามารถอยู่ในโลกที่ไม่มีเธออยู่ได้ พวกเขาจูบขณะที่ Volturi มาเรียกพวกเขา เอ็ดเวิร์ดกล่าวว่าไม่มีกฎหมายใดฝ่าฝืนตอนนี้กลัวเบลล่า อย่างไรก็ตามพวกเขาจะปรากฏขึ้น อลิซหยุดพักโดยหวังว่าจะหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้า ดูเหมือนว่าพวกเขาจะหนีไปจนกว่าหญิงสาวแวมไพร์ที่ชื่อว่า Jane ( Dakota Fanning ) จะปรากฏตัวขึ้น ทั้งอลิซและเอ็ดเวิร์ดต่างหวาดกลัวเธอ พวกเขาปฏิบัติตามและไปกับ Volturi โดยขึ้นลิฟต์ลงไปที่คอมเพล็กซ์ใต้ดิน พวกเขาผ่านพนักงานต้อนรับที่ต้อนรับพวกเขา เบลล่าถามว่าเธอเป็นมนุษย์หรือเปล่า เธอบอกว่าเธอเป็นคนหนึ่งที่ปรารถนาจะเป็นแวมไพร์

Aro เป็นคนอ่อนโยน แต่น่ากลัว อเล็คชมน้องสาวของเขาที่ถูกขอให้ไปรับหนึ่งคนและนำกลับมาสองครึ่ง (หมายถึงเบลล่าเป็นลูกครึ่ง) เบลล่าเป็นตัวปัญหาอย่างเห็นได้ชัด เธอรู้มากเกินไปเกี่ยวกับพวกเขา เอโรจับมือเอ็ดเวิร์ด ของขวัญของ Aro คือเขาสามารถอ่านความคิดของผู้คนได้ด้วยการสัมผัสเพียงครั้งเดียว เขารู้สึกทึ่งที่เอ็ดเวิร์ดไม่สามารถอ่านใจของเบลล่าได้ เขาเห็นว่าเอ็ดเวิร์ดโหยหาเธอและรู้สึกประหลาดใจที่เลือดของเบลล่าดึงดูดเขามากเพียงใด Aro ประทับใจในการควบคุมตนเองของ Edward ซึ่ง Edward บอกว่าทำได้โดยไม่ลำบาก

Aro ต้องการดูว่าเบลล่าไม่ยอมให้ของขวัญของเขาหรือไม่ “คุณจะทำให้ฉันมีเกียรติ?” เขาถามในขณะที่เขาขอมือเธอ เบลล่าปฏิบัติตาม อาโรอ่านใจของเธอออก แต่ไม่เห็นอะไรเลย เขาหงุดหงิดกับเรื่องนี้อย่างชัดเจน จากนั้นเขาก็ชวนเจนน้องสาวของเขาให้ลองของขวัญของเธอกับมนุษย์ เอ็ดเวิร์ดพยายามเข้ามาแทรกแซงและเจนก็ทำร้ายเขาด้วยความเจ็บปวด แต่เพียงแวบเดียว เจนก็พยายามสร้างความเจ็บปวดให้กับเบลล่า “ นี่อาจจะเจ็บนิดหน่อย” เธอพูดอย่างรู้ทัน เธอพบกับความตกตะลึงของเธอว่าเธอไม่สามารถส่งผลกระทบต่อเบลล่าได้เช่นกัน อรระเบิดหัวเราะและสงสัยว่าจะทำอย่างไรกับเบลล่า มาร์คัสบอกว่า Aro รู้อยู่แล้วว่าต้องทำอะไร Caius ชี้ให้เห็นว่าเบลล่ารู้มากเกินไปเกี่ยวกับโลกของแวมไพร์และเป็นคนรับผิด Aro ถอนหายใจและเห็นด้วยและเรียกเฟลิกซ์ซึ่งเป็นแวมไพร์ตัวใหญ่ที่น่าประทับใจออกมาเพื่อฆ่าเบลล่า เอ็ดเวิร์ดสู้กับเฟลิกซ์ แต่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีใครเทียบได้ ขณะที่เอ็ดเวิร์ดถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่งของคนนอกรีตในฉากก่อนหน้านี้กำลังจะถูกฉีกออกจากกันโดย Aro และคนอื่น ๆ ของ Volturi เบลล่ากรีดร้องด้วยความเมตตาและขอร้อง “ฆ่าฉันไม่ใช่เขา”

“ช่างวิเศษเหลือเกิน” Aro กล่าวอย่างประหลาดใจ “เจ้ายอมสละชีวิตเพื่อคนอย่างเราสัตว์ประหลาดที่ไร้วิญญาณ”

เบลล่าจ้องมองอย่างท้าทายที่ Aro และบอกเขาว่า “คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับจิตวิญญาณของเขาเลย” Aro ทั้งประทับใจและไม่พอใจกับความไม่รู้จักพอของเธอและเดินเข้าไปฆ่าเธอ

อลิซขัดขวางเขาแม้ว่าเมื่อเธอประสบความสำเร็จในการทำนายกับเขาว่าเบลล่าจะกลายเป็นแวมไพร์ เธอจะเห็นมันในอนาคต Aro จับมือเธอและเห็นภาพของอลิซที่มีต่อเบลล่าและเอ็ดเวิร์ดที่วิ่งผ่านซิลแวนเกลน ดวงตาของเบลล่าเป็นสีอำพันของแวมไพร์และผิวของเธอก็เปล่งประกาย “ฉันจะเปลี่ยนตัวเธอเอง” อลิซพูด “ของขวัญของคุณจะทำให้เป็นอมตะที่น่าสนใจ” Aro กล่าวกับเบลล่า อย่างไรก็ตามขณะที่เบลล่าเอ็ดเวิร์ดและอลิซจากไป Caius เตือนให้พวกเขาทำตามคำสัญญาเนื่องจากโวลตูรีไม่ให้โอกาสครั้งที่สอง

พวกเขาเดินผ่านกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ถูกพาลงไปในห้องโวลตูรี เห็นได้ชัดว่าพวกมันเป็นอาหารสำหรับแวมไพร์ ลูกน้องคนหนึ่งขอให้ไกด์คนหนึ่ง “ช่วยชีวิตฉันหน่อย” เบลล่ามองไปข้างหลังเพื่อดูเด็กเล็ก ๆ ในกลุ่ม พวกเขาได้ยินเสียงประตูห้องเปิดและเสียงกรีดร้องก็เริ่มขึ้น

เสียงกรีดร้องปลุกเธอจากการหลับใหล กลับไปที่ห้องนอนของเธอใน Forks เอ็ดเวิร์ดนั่งข้างเธอบนเตียง เอ็ดเวิร์ดบอกว่าเหตุผลเดียวที่เขาทิ้งเธอไปก่อนหน้านี้คือการปกป้องเธอและนั่นเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่เขาเคยทำในหนึ่งร้อยปี เขาถูกขัดจังหวะโดยทางเข้าของ Charlie

เบลล่าขอโทษที่หายไปสามวัน ชาร์ลีบอกว่าเธอมีเหตุผลมาตลอดชีวิตจากนั้นก็จากไป เอ็ดเวิร์ดปรากฏตัวอีกครั้งและบอกว่าชาร์ลีจะไม่ให้อภัยเขาง่ายๆที่ทิ้งเบลล่าไปก่อนหน้านี้ดูหนังออนไลน์ ฟรี เบลล่าบอกว่าเขาจะไม่สามารถกำจัดเธอได้ง่ายๆเมื่ออลิซเปลี่ยนเธอ เอ็ดเวิร์ดยังคงปฏิเสธความคิดนั้นโดยกล่าวว่ามีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้โวลตูรีค้นพบได้เสมอ แต่เบลล่าไม่กล้าเสี่ยงและทำให้เอ็ดเวิร์ดพาเธอมาที่บ้านคัลเลน

กลับไปที่บ้านของคัลเลนเบลล่าพูดว่า “คุณทุกคนรู้ว่าฉันต้องการอะไร” และขอให้โหวต อลิซบอกว่าเธอคิดกับเธอในฐานะพี่สาวอยู่แล้วและให้คะแนนว่า “ใช่” แจสเปอร์ลงคะแนน “ใช่” โดยบอกว่าจะเป็นการดีที่ไม่ต้องการฆ่าเธอเสมอไป โรซาลีบอกว่าการเป็นแวมไพร์ไม่ใช่ชีวิตที่เธอจะเลือกด้วยตัวเองและเธอหวังว่าจะมีคนโหวตไม่ให้เธอ เธอโหวตว่า “ไม่” เอ็มเม็ตโหวตว่า ‘ใช่แล้ว’ Esme ให้คะแนนว่า “ใช่” บอกว่าเธอคิดว่าเบลล่าเป็นครอบครัวอยู่แล้ว Carlisle เข้าใกล้ เขาจะลงคะแนน “ใช่” อย่างชัดเจน เอ็ดเวิร์ดดูราวกับว่าเขาถูกทรยศ แต่คาร์ไลล์บอกว่าเอ็ดเวิร์ดเลือกที่จะไม่อยู่โดยไม่มีเบลล่าดังนั้นคาร์ไลล์จึงไม่มีทางเลือก เขาจะไม่สูญเสียลูกชายของเขา

เอ็ดเวิร์ดกำลังขับรถกลับบ้านเบลล่า เบลล่าแนะนำให้พวกเขารอจนกว่าเธอจะสำเร็จการศึกษาแม้ว่าเธอจะยังปรารถนาให้เอ็ดเวิร์ดเปลี่ยนเธอก็ตาม พวกเขาหยุดชะงักเมื่อพบยาโคบอยู่กลางถนน เอ็ดเวิร์ดรู้ดีว่าเขาต้องเผชิญหน้ากับเจคอบ แต่อยากจะขอบคุณเขาก่อนที่ปกป้องเบลล่าเมื่อเขาไม่ได้ทำ

เจคอบเห็นด้วยกับประเด็นของเอ็ดเวิร์ด แต่ก็ต้องการเน้นประเด็นสำคัญในสนธิสัญญาด้วย หากคัลเลนส์ตัวใดกัดมนุษย์ (และที่นี่เขาหมายถึงการเปลี่ยนข้อเสนอของเบลล่า) การพักรบก็จบลง เบลล่าบอกว่าเป็นการตัดสินใจของเธอ เจคอบเตือนเธอว่าเมื่อเธอเป็นแวมไพร์แล้วเขาจะต้องช่วยเผ่าของเขาตามล่าเธอ เขาจะไม่มีทางเลือก

เบลล่าบอกเจคว่าเธอรักเขา แต่ขอร้องไม่ให้เขาเลือกระหว่างเขากับเอ็ดเวิร์ดเพราะเอ็ดเวิร์ดจะหมายถึงเขา “เป็นเขามาตลอด” เอ็ดเวิร์ดพยายามให้เบลล่าเดินออกไปซึ่งทำให้เจคอบโกรธ เขาก้าวหน้าและเอ็ดเวิร์ดผลักเขากลับไปในอากาศ เจคอบกลายร่างเป็นหมาป่าก่อนที่เขาจะกระแทกพื้น พวกเขาเผชิญหน้ากันพร้อมที่จะต่อสู้ เบลล่าเตือนพวกเขาว่าพวกเขาไม่สามารถทำร้ายกันได้โดยไม่ทำร้ายเธอ เมื่อรู้ว่าเขากำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่สูญเสียยาโคบจึงออกไป

อันตรายผ่านไปเอ็ดเวิร์ดและเบลล่ากลับมาพูดถึงการเปลี่ยนเธอ เขาขอให้เธอรอ “ ให้เวลาฉันห้าปี” เขาถาม “มันนานเกินไป” เธอกล่าว “สาม” เขาต่อรอง เธอไม่มีมัน เขาประหลาดใจกับความดื้อรั้นของเธอ

จากนั้นเอ็ดเวิร์ดก็ยื่นข้อเสนอที่แตกต่างออกไป “ฉันมีเงื่อนไขเดียว” เขาพูด “ถ้าคุณต้องการให้ฉันทำเอง”

“ แต่งงานกับฉันนะเบลล่า”

เธออ้าปากค้าง

หน้าจอจางเป็นสีดำ